Käyttöehdot

Päivitetty viimeksi: 19. lokakuuta 2026

Verkkosivustoa https://imagokit.com ja Imagokit-alustaa ylläpitää Zemobile LLC, Delawaren osavaltiossa (Yhdysvallat) perustettu yhtiö, osoite 2810 North Church Street, Wilmington, DE 19802, Yhdysvallat (jäljempänä ”Imagokit”, ”yhtiö”, ”me” tai ”meitä”).

Käyttämällä palveluja tai siirtymällä niihin vahvistat lukeneesi ja ymmärtäneesi nämä ehdot sekä verkkosivustolla julkaistut täydentävät käytännöt ja oikeudelliset tekstit ja hyväksyväsi ne itseäsi sitoviksi. Jos et hyväksy niitä kokonaisuudessaan, sinulla ei ole oikeutta käyttää palveluja.

Vastuutahojen tiedot

• Omistaja ja ylläpitäjä (merchant of record): Zemobile LLC, 2810 North Church Street, Wilmington, DE 19802, Yhdysvallat. Vastaa palvelujen tarjoamisesta, sopimussuhteesta ja maksujen perimisestä maksupalveluntarjoajan kautta.
• Markkinointi ja mainonta: ELITE MEDIA APPLICATIONS, S.L., Avda. Josep Tarradellas 38, 08029 Barcelona, Espanja, NIF B67444869. Vastuu palveluista, sopimusten tekemisestä ja maksujen perimisestä on yksinomaan Zemobile LLC:llä.

Tärkeä huomautus: palvelun luonne ja takuu

Imagokit on yksityinen ja riippumaton palvelu. Se EI ole viranomainen, se EI myönnä eikä käsittele virallisia asiakirjoja, eikä se ole sidoksissa mihinkään hallitukseen, konsulaattiin tai asiakirjoja myöntävään viranomaiseen EIKÄ toimi niiden valtuuttamana tai hyväksymänä.

Palvelu auttaa käyttäjää saamaan asiakirjan virallisia vaatimuksia vastaavan valokuvan käyttäjän itse toimittamasta kuvasta, ja kuva tarkistetaan automaattisesti. Valokuvan lopullisesta hyväksymisestä päättää yksinomaan viranomainen, jolle se toimitetaan; Imagokit ei takaa hyväksymistä, sanotun kuitenkaan rajoittamatta näissä ehdoissa kuvattua vaatimustenmukaisuustakuuta ja maksutonta uudelleenkuvausta.

Määritelmät

• Imagokit: verkkoalusta, joka luo ja tarkistaa valokuvia virallisia asiakirjoja varten.
• Käyttäjä: luonnollinen henkilö, jolla on oikeustoimikelpoisuus tehdä sopimuksia alustan kautta.
• Palvelut: valokuvien kertaostot, tarkistus ja kestotilaus sekä alustan muut toiminnot.
• Kestotilaus: maksuttoman kokeilujakson sisältävä ”Imagokit Unlimited” -tilaus, jota kuvataan vastaavassa kohdassa.
• Alusta/verkkosivusto: osoitteessa https://imagokit.com käytettävissä oleva verkkosovellus.

1. Palvelun kohde ja kuvaus

Käyttäjä valitsee asiakirjan ja maan, ottaa valokuvan laitteellaan tai lataa kuvan, ja alusta rajaa sen viralliseen kokoon, säätää rajauksen ja taustan sekä tarkistaa automaattisesti konenäköön perustuvan tekoälyjärjestelmän avulla, että asiakirjan vaatimukset täyttyvät (ilme, silmälasit, tausta, rajaus jne.). Kun maksu on suoritettu, käyttäjä saa tarkistetun digitaalisen valokuvan valmiina ladattavaksi sekä 10×15 cm:n tulostuspohjan ja voi valita pelkän kuvan tai arkin, jossa on 2, 4, 6 tai 9 kuvaa.

Kertaoston lisäksi tarjotaan valinnaisena lisäpalveluna vaatimustenmukaisuustarkistus (kohta 4). Lisäksi ostoon sisältyy ”Imagokit Unlimited” -kestotilauksen ilmainen kokeilujakso (kohta 5).

2. Käyttäjätilit ja kirjautuminen

Tilille kirjaudutaan ilman salasanaa käyttäjän sähköpostiin lähetettävällä kertakäyttöisellä kirjautumislinkillä. Ostoksen voi tehdä vieraana ilman tiliä; tili luodaan, kun käyttäjä hyväksyy kestotilauksen. Käyttäjä vastaa sähköpostinsa turvallisuudesta ja tilinsä kautta tapahtuvasta toiminnasta ja sitoutuu antamaan totuudenmukaiset tiedot sekä käyttämään omia maksuvälineitään.

Käyttäjä vakuuttaa olevansa täysi-ikäinen. Alaikäisten valokuvien osalta (esimerkiksi lapsen passia varten) käyttäjä vakuuttaa olevansa alaikäisen vanhempi tai laillinen huoltaja tai että hänellä on riittävä valtuutus käsitellä alaikäisen kuvaa tähän tarkoitukseen.

3. Hinnat, valuutat, verot ja maksaminen

Kunkin palvelun hinta näytetään alustalla ennen oston vahvistamista käyttäjän aktiivisessa valuutassa sovellettavine veroineen. Kokonaissumma näytetään kokonaisuudessaan maksuhetkellä.

Maksu suoritetaan Stripen upotetun kassan kautta salatussa ympäristössä, joka noudattaa maksukorttialan tietoturvastandardeja (PCI-DSS). Stripe kerää ja tallentaa korttitiedot suoraan; yhtiö ei tallenna täydellisiä korttitietoja, vaan ainoastaan palveluntarjoajan tunnisteita tai tunnuksia (tokeneita). Jos käyttäjä maksaa muussa valuutassa kuin kortin valuutassa, hänen pankkinsa voi soveltaa omaa vaihtokurssiaan ja palkkioitaan.

4. Valokuvan tarkistus ja maksuton uudelleenkuvaus

Käyttäjä voi lisämaksusta tilata valokuvalleen vaatimustenmukaisuustarkistuksen, jonka tekee asiantuntija tarkistamalla, että asiakirjan vaatimukset täyttyvät. Jos valokuva hylätään tarkistuksessa, käyttäjä voi ottaa kuvan uudelleen ilman lisäkustannuksia (maksuton uudelleenkuvaus) kertakäyttöisen linkin kautta.

5. ”Imagokit Unlimited” -kestotilaus ja maksuton kokeilujakso

Valokuvan ostoon sisältyy ilman lisäkustannuksia ”Imagokit Unlimited” -kestotilauksen 7 päivän ilmainen kokeilujakso, joka aktivoituu automaattisesti maksun yhteydessä. Kun 7 päivää on kulunut, kestotilaus uusiutuu automaattisesti, ellei sitä ole sitä ennen peruttu, ja ennen maksua näytetty kuukausimaksu veloitetaan ostossa käytetyltä maksutavalta tilauksen peruuttamiseen asti. Ennen maksun vahvistamista Alusta näyttää valokuvan hinnan, sisältyvän kokeilujakson, kestotilauksen hinnan ja laskutusvälin sekä peruutustavan. Painamalla maksupainiketta käyttäjä hyväksyy valokuvan veloituksen sekä, ellei hän peru tilausta kokeilujakson aikana, kestotilauksen kuukausiveloitukset.

Käyttäjän tekemä peruutus: käyttäjä voi perua kestotilauksen milloin tahansa jollakin seuraavista tavoista: (a) asiakaspaneelistaan; (b) sivuston alatunnisteessa linkitetyltä sivulta ”Peru tilaus”: käyttäjä antaa sähköpostiosoitteensa ja saa, jos hänellä on voimassa oleva tilaus, 15 minuuttia voimassa olevan linkin peruutuksen vahvistamiseksi, ja peruutus tapahtuu vahvistuksen yhteydessä; tai (c) kirjoittamalla osoitteeseen hello@imagokit.com tilinsä sähköpostiosoitteesta. Käyttäjä saa kaikissa tapauksissa vahvistuksen sähköpostitse. Peruutus tulee voimaan käynnissä olevan jakson lopussa, oli se ilmainen kokeilujakso tai jo laskutettu kuukausi; käyttäjän käyttöoikeus jatkuu siihen asti, eikä häntä veloiteta uudelleen.

Yhtiön tekemä peruutus ja hyvitykset: Yhtiö voi keskeyttää käyttöoikeuden välittömästi sopimusrikkomuksen, petoksen tai väärinkäytön vuoksi. Hyvitys ei automaattisesti peruuta kestotilausta (esimerkiksi kaksinkertainen veloitus hyvitetään palvelua keskeyttämättä); jos käyttäjä haluaa lisäksi perua tilauksen, hän voi tehdä sen millä tahansa tässä kohdassa mainitulla tavalla.

6. Digitaalisen sisällön toimitus ja käyttöoikeus

Kun maksu on vahvistettu, yhtiö asettaa tarkistetun valokuvan ja tulostuspohjan käyttäjän ladattaviksi välittömästi ja lähettää vahvistuksen annettuun sähköpostiosoitteeseen. Pääsy kuhunkin tilaukseen on suojattu korkean entropian tunnisteella ja tilapäisillä latauslinkeillä. Suoritus koostuu digitaalisen sisällön ja digitaalisten palvelujen toimittamisesta; siihen ei sisälly fyysisten tavaroiden lähettämistä.

7. Kuluttajan oikeudet, peruuttamisoikeus ja siitä luopuminen

Oikeus peruuttaa sopimus, perua palvelu ja saada hyvitys riippuu käyttäjän asuinmaasta ja sovellettavasta kuluttajansuojalainsäädännöstä.

• EU:n/ETA:n kuluttajat: heillä on yleensä 14 kalenteripäivän peruuttamisoikeus, lukuun ottamatta jäljempänä digitaalisen sisällön osalta mainittua poikkeusta.
• Muiden maiden kuluttajat: heillä on paikallisen lainsäädäntönsä mukaiset oikeudet.

Poikkeus välittömästi toimitettavan digitaalisen sisällön osalta: koska valokuva toimitetaan välittömästi, käyttäjä antaa voidakseen saada sen heti nimenomaisen suostumuksensa suorituksen aloittamiseen ja hyväksyy, että hän menettää kyseistä sisältöä koskevan peruuttamisoikeutensa, kun lataus tai käyttö on alkanut (Espanjan kuninkaallisen lainsäädäntöasetuksen 1/2007 103 artiklan m kohta ja direktiivi 2011/83/EU). Tämä suostumus ja luopuminen pyydetään nimenomaisesti ostoprosessin aikana.

Kestotilauksen osalta käyttäjä voi perua sen milloin tahansa millä tahansa kohdassa 5 mainitulla tavalla ja siinä kuvatuin vaikutuksin. EU:n kuluttajille Euroopan komissio tarjoaa verkkovälitteisen riidanratkaisun foorumin (asetuksen (EU) N:o 524/2013 14 artiklan 1 kohta): https://ec.europa.eu/consumers/odr.

8. Vaatimustenmukaisuustakuu ja rajoitukset

Tarkistuksella pyritään varmistamaan, että valokuva täyttää valitun asiakirjan tekniset vaatimukset, ja tarkistus (kun se tilataan) oikeuttaa maksuttomaan uudelleenkuvaukseen, jos kuva hylätään. Lopullinen kelpoisuus ja hyväksyminen riippuvat kuitenkin yksinomaan myöntävästä viranomaisesta tai elimestä; yhtiö ei takaa hyväksymistä erityisesti silloin, kun hylkäys johtuu palvelusta riippumattomista syistä (puutteelliset asiakirjat, muuttunut ulkonäkö, muut kuin valokuvaan liittyvät vaatimukset tai käyttäjän virheellinen toimitus).

9. Hyväksyttävä käyttö ja käyttäjän velvollisuudet

• Käyttää palveluja lainmukaisesti ja näiden ehtojen mukaisesti.
• Toimittaa ainoastaan kuvia, joihin hänellä on oikeudet ja joihin kuvissa esiintyvät henkilöt ovat antaneet suostumuksensa.
• Olla käyttämättä palvelua toisena henkilönä esiintymiseen, asiakirjojen väärentämiseen tai lainvastaisiin tai vilpillisiin tarkoituksiin.
• Suojata pääsy sähköpostiinsa ja tiliinsä sekä antaa totuudenmukaisia tietoja.
• Olla kopioimatta, jälleenmyymättä tai hyödyntämättä kaupallisesti alustan ohjelmistoa tai sisältöä.

Käyttäjä vastaa yksin saamansa valokuvan käytöstä ja vapauttaa yhtiön vastuusta vaatimuksissa, jotka johtuvat näiden velvollisuuksien laiminlyönnistä tai toimitettujen tietojen tai kuvien virheellisyydestä.

10. Automatisoitu tarkistus, takuiden poissulkeminen ja vastuunrajoitus

Automaattinen tarkistus tehdään konenäköön perustuvilla tekoälyjärjestelmillä, kun taas vaatimustenmukaisuustarkistuksen tekee, jos se tilataan, asiantuntija; molemmat tarjotaan ”sellaisenaan” kohtuullista huolellisuutta noudattaen, ja ne voivat edellyttää, että käyttäjä ottaa kuvan uudelleen, jos kuva ei täytä vähimmäisvaatimuksia. Käyttäjällä on oikeus pyytää ihmisen osallistumista automaattiseen tarkistukseen tietosuojalainsäädännön mukaisesti (ks. tietosuojaseloste).

Vastuunrajoitus: lain sallimissa enimmäisrajoissa yhtiön kokonaisvastuu käyttäjää kohtaan rajoittuu kyseisestä palvelusta tosiasiallisesti maksettuun summaan. Yhtiö ei vastaa välillisistä vahingoista, saamatta jääneestä voitosta eikä menetetyistä mahdollisuuksista. Mikään edellä mainittu ei rajoita vastuuta, jota ei voida lain mukaan rajoittaa, eikä kuluttajan pakottavia oikeuksia.

11. Immateriaalioikeudet

Alustan ohjelmisto, teknologia, ulkoasu ja sisältö (lukuun ottamatta käyttäjän toimittamia kuvia) ovat yhtiön tai sen lisenssinantajien omaisuutta. Käyttäjä säilyttää omistusoikeuden toimittamiinsa ja niistä syntyviin valokuviin ja myöntää yhtiölle rajoitetun, ei-yksinomaisen ja määräaikaisen lisenssin käsitellä niitä ainoastaan palvelun tarjoamiseksi tietosuojaselosteen mukaisesti.

12. Tietosuoja ja biometriset tiedot

Käyttäjän henkilötietojen käsittelyyn sovelletaan tietosuojaselostetta. Kasvokuva, jota käsitellään virallisen asiakirjan vaatimusten täyttymisen tarkistamiseksi, on erityiseen henkilötietoryhmään kuuluva biometrinen tieto (yleisen tietosuoja-asetuksen (GDPR) 9 artikla), ja sitä käsitellään käyttäjän nimenomaisen suostumuksen ja sopimuksen täytäntöönpanon perusteella. Valokuvat tilauksista, joihin ei liity aktiivista kestotilausta, poistetaan 30 päivän kuluttua.

13. Viestintä

Yhtiö lähettää palvelun kannalta välttämättömiä tapahtumaviestejä (tilille kirjautuminen, kuvan toimitus, tarkistuksen tulos, peruutuksen vahvistus). Käyttäjä ajastaa asiakirjojen voimassaolon päättymistä koskevat muistutukset vapaaehtoisesti, ja niitä voi muokata tai ne voi poistaa. Kaupallisten viestien lähettäminen edellyttää tarvittaessa käyttäjän ennakkosuostumusta, jonka voi peruuttaa milloin tahansa.

14. Todisteet ja arkistointi

Ellei kyseessä ole ilmeinen virhe, yhtiön säilyttämillä tiedoilla on todistusarvoa sopimusten osalta. Sopimus- ja laskutusasiakirjoja säilytetään sovellettavan kauppa- ja verolainsäädännön edellyttämien määräaikojen ajan. Yhtiö lähettää ostokuitin annettuun sähköpostiosoitteeseen.

15. Seuraamukset ja sopimuksen purkaminen

Yhtiö voi purkaa sopimuksen välittömin vaikutuksin, jos näitä ehtoja rikotaan tai palvelua käytetään vilpillisesti tai väärin; vakavassa rikkomuksessa ilman ennakkoilmoitusta. Jos sopimus puretaan käyttäjästä johtuvasta syystä, käyttäjä ei voi vaatia vahingonkorvausta eikä hyvitystä, sanotun kuitenkaan rajoittamatta yhtiölle mahdollisesti kuuluvaa korvausta. Jos yhtiö purkaa sopimuksen käyttäjästä riippumattomasta syystä, se palauttaa toimittamatta jääneen palvelun hinnan.

16. Muutokset

Yhtiö voi muuttaa näitä ehtoja ja palvelua erityisesti lainsäädännön tai teknisten muutosten vuoksi julkaisemalla voimassa olevan version päivityspäivämäärineen; sitä sovelletaan sen jälkeen tehtäviin sopimuksiin.

17. Siirtäminen, koko sopimus, pätemättömyys ja kieli

Käyttäjä ei saa siirtää sopimusasemaansa ilman yhtiön etukäteen antamaa suostumusta; yhtiö voi siirtää sen yritysjärjestelyjen yhteydessä taaten saman suojan tason. Nämä ehdot muodostavat yhdessä oikeudellisen huomautuksen ja tietosuojaselosteen kanssa osapuolten välisen koko sopimuksen; jos jokin määräys todetaan pätemättömäksi, muut määräykset pysyvät voimassa. Nämä ehdot voivat olla saatavilla useilla kielillä; käyttäjään sovelletaan sitä kieliversiota, jolla hän on tehnyt sopimuksen, ja ristiriitatilanteessa englanninkielinen versio on ensisijainen, koska se on viiteversio.

18. Sovellettava laki ja toimivaltainen tuomioistuin

Palvelut tarjoaa Zemobile LLC. Näihin ehtoihin sovelletaan Espanjan lakia, sanotun kuitenkaan rajoittamatta käyttäjän asuinmaan pakottavia kuluttajansuojasäännöksiä, ja käyttäjä voi nostaa kanteen kotipaikkansa tuomioistuimessa. EU:ssa asuviin sovelletaan EU:n ja Espanjan kuluttajansuojalainsäädäntöä sekä Euroopan komission verkkovälitteisen riidanratkaisun foorumia.

19. Peruuttamislomake

Kun peruuttamisoikeutta sovelletaan, kuluttajat voivat käyttää sitä ennen suorituksen alkamista (digitaalisen sisällön lataaminen tai käyttö) kirjoittamalla osoitteeseen hello@imagokit.com ja ilmoittamalla: koko nimen, sopimuksen tekopäivän, tilatun palvelun ja nimenomaisen ilmoituksen halusta peruuttaa sopimus.